Im Dorf Sumarkovac bei Boljevac steht ein über zwei Meter hoher Stein, der nicht an eine Schlacht, sondern an eine Krankheit erinnert. Die Inschrift verweist auf das Jahr 1832 und auf Menschen, die während einer schweren Epidemie starben. In den überlieferten Namen begegnen besonders häufig Frauen. Das half später bei der Einordnung des Denkmals als Gedenkstein für Verstorbene und nicht als Kriegerdenkmal.
Der Stein besitzt die Form eines Kreuzes. Seine Ränder sind profiliert; in der Mitte tritt ein plastisch ausgearbeitetes Kreuz hervor, dessen unterer Teil an den Griff einer Fackel erinnert. Seitliche, walzenförmige Schmuckelemente ziehen sich über die Höhe des Monuments. Wer das Denkmal betrachtet, sieht die Arbeit eines Steinmetzen, dessen Name nicht bekannt ist, dessen Können aber bis heute nachvollziehbar bleibt.
Früher nutzten Bewohner den Ort auch als religiösen Erinnerungsplatz und baten dort um Gesundheit für die Lebenden. So verbindet das Denkmal zwei Arten des Gedenkens: die Trauer um die Opfer und die Hoffnung, künftiges Leid abzuwehren. Abseits der üblichen Reisewege ist es ein besonders eindringliches Zeugnis dafür, welche Spuren Epidemien im historischen Gedächtnis kleiner Gemeinschaften hinterließen.