Auf einem Dorfriedhof im Srem erinnert ein Grabdenkmal an einen Dichter, dessen Lieder Geschichte bewahrten.
Die Geschichte hinter dem Ort
Filip Višnjić war ein blinder Sänger und Guslar, der mit dem einsaitigen Streichinstrument Gusle epische Lieder vortrug. Seine Bedeutung liegt nicht nur in den Texten, sondern auch darin, dass er Nachrichten, Erinnerungen und historische Erfahrungen in gesungener Form vermittelte. In Višnjićevo im Srem befindet sich auf dem Ortsfriedhof sein Grabdenkmal. Der Ort trug früher einen anderen Namen; die heutige Bezeichnung hält das Andenken an den Sänger sogar im Namen des Dorfes wach.
Details, die sich lohnen
Das Grabmal wurde 1877 von der aus Wien stammenden serbischen Vereinigung „Zora“ errichtet. Zu den Gestaltungselementen gehören ein Bild des Dichters und eine Darstellung der Gusle. Außerdem sind ihm gewidmete Verse von Jovan Jovanović Zmaj eingraviert. Damit verbindet das Denkmal zwei Ausdrucksformen der Erinnerung: die mündlich überlieferte epische Dichtung und die schriftlich festgehaltene Würdigung eines späteren Autors. Aus dem persönlichen Grab wird so ein kleiner Ort literarischer Kulturgeschichte.
Ein Ort zum Entdecken
Wer vor diesem Denkmal steht, begegnet keiner aufwendig inszenierten Museumswelt. Stattdessen führt ein Dorfriedhof direkt zu den Fragen, die Višnjićs Werk so interessant machen: Wie wurden Nachrichten weitergegeben? Welche Rolle spielten Lieder im historischen Gedächtnis? Und wie konnte eine einzelne Stimme das Bild einer ganzen Epoche prägen? Višnjićevo erinnert daran, dass kulturelles Erbe ebenso aus Klängen und Erzählungen bestehen kann wie aus Stein.