Im alten Friedhof von Niš erinnert ein pyramidenförmiges Grabmal an Jole Piletić, der weit entfernt von seinem Herkunftsgebiet eine neue Heimat fand. 1814 in der montenegrinischen Region Piperi geboren, war er als Heerführer und politischer Akteur bekannt geworden. Nach einem Konflikt mit Fürst Nikola verließ er Montenegro und zog 1880 nach Niš.
Die serbische Regierung gewährte ihm dort ein Haus und eine Pension. Doch sein militärisches Leben war noch nicht abgeschlossen: Im serbisch-bulgarischen Krieg von 1885 führte er eine Freiwilligeneinheit. Piletić starb 1900 in Niš. Sein Grabmal steht auf einem abgestuften Unterbau und ist von einer schmiedeeisernen Umfriedung umgeben. In der Familiengruft ruhen auch sein Sohn und seine Schwiegertochter.
Das Denkmal erzählt damit nicht nur von Kriegen und politischen Konflikten auf dem Balkan. Es zeigt auch, wie Niš nach seiner Eingliederung in das serbische Staatsgebiet zu einem Wohnort für Menschen aus anderen südslawischen Regionen wurde. Hinter der schlichten Pyramidenform verbirgt sich die Lebensgeschichte eines Mannes zwischen Montenegro und Serbien.