Visit Serbia
Kultur & Geschichte · Reisegeschichten

Zwei Künstlergräber bei Novi Sad: Zmaj und Novak Radonjić

Schwarzer Marmor und verblassende Inschriften erinnern an Literatur und Malerei des neunzehnten Jahrhunderts.

Die Geschichte hinter dem Ort

Auf einem Friedhof im Raum Novi Sad stehen zwei geschützte Grabdenkmäler für Künstler, deren Namen in der serbischen Kulturgeschichte einen besonderen Platz einnehmen. Jovan Jovanović Zmaj lebte von 1833 bis 1904 und wurde vor allem als Dichter bekannt. Das zweite Grab gehört Novak Radonjić, der von 1826 bis 1890 lebte und als Maler und Schriftsteller wirkte. Die beiden Erinnerungsorte sind keine großen Ausstellungssäle; sie führen über Grabinschriften zu den Werken ihrer Verstorbenen. Gerade diese Konzentration auf Namen, Daten und Material macht Friedhöfe zu Archiven, die ohne lange Erklärtexte auskommen und dennoch viel erzählen.

Details, die sich lohnen

Das Denkmal für Zmaj wird in der Denkmaldokumentation als eindrucksvoller, gut erhaltener Aufbau aus schwarzem Marmor beschrieben. Bei Radonjićs Grab war der Zustand bereits Mitte der neunziger Jahre problematischer. Eine Überprüfung des Schutzbescheids von 1994 verzeichnete eine beschädigte Zugangsstufe und schwer lesbare Buchstaben. Der Vergleich zeigt, dass Erhaltung kein abstraktes Thema ist. Ein Stein kann noch stehen, während seine Inschrift allmählich aus dem Blick verschwindet. Gerade bei Künstlergräbern ist die Lesbarkeit wichtig, weil über sie die öffentliche Erinnerung an Menschen geknüpft bleibt, deren Werke an vielen anderen Orten weiterleben.

Ein Ort zum Entdecken

Wer sich für Kulturgeschichte interessiert, findet hier einen stillen Gegenpol zu Museen und Bibliotheken. Die Grabdenkmäler machen die Endpunkte zweier Lebensläufe sichtbar, während Gedichte und Bilder deren geistige Spuren bewahren. Es lohnt sich, auf Material, Schrift und die Form der Anlagen zu achten. Da die Zustandsangaben aus älteren Denkmaldaten stammen, sollten sie nicht als aktuelle Restaurierungsdiagnose verstanden werden. Ein respektvoller Besuch richtet den Blick nicht auf spektakuläre Architektur, sondern auf Erinnerung im kleinen Maßstab. Zwischen schwarzem Marmor und verwitterter Schrift wird deutlich, wie sorgfältig kulturelles Erbe betreut werden muss, damit persönliche Namen lesbar bleiben.

Auf Karte ansehen

Kartendaten: © OpenStreetMap-Mitwirkende